Posts

Hangar Bicocca

Должна признаться, что один из моих любимых городов – Берлин. Знаю, это звучит несколько странно в материале о Милане:) Однако место, о котором пойдет сегодня речь, понравилось мне именно по этой причине: сходство с Берлином.

Я уже писала о том, что в Милане существует огромное количество нефункционирующих индустриальных помещений, которые в последние годы были использованы для каких-то других целей. Например, культурных. Конечно, не все бывшие фабрики и завода были умело переделаны под творческие мастерские. Существует еще огромное количество заброшенных зданий, из которых можно сделать удивительные архитектурные обьекты. Так, как это происходит в Берлине.

Например, в районе Bicocca на севере Милана, на месте бывших фабрик был построен целый университетский городок. Один из самых престижных университетов занимает площадь в размере 960.000 квадратных метров. Там же поблизости построили новый театр Archimboldi, а еще Hangar Bicocca.

Именно о последнем месте и пойдет речь.

В прошлом Hangar Bicocca  – фабрика по производству катушек для поездов, сегодня – экспериментальное пространство для продвижения и популяризации  современного искусства в различных его формах. Место это эклектичное, творческое, а оттого безумно напоминает Берлин.

Hangar Bicocca существует с 2004 года, ознаменовала его открытие выставка немецкого художника Anselm Kiefer “Sette Palazzi Celesti” (семь голубых башен).

Умопомрачительная инсталляция по праву считается одной из самых выдающихся работ художника. Честно скажу, я не эксперт современного искусства, однако, это произведение действительно завораживает. Семь башен высотой двадцать метров, созданных из квадратных модулей, уложенных друг на друга и удерживающих баланс благодаря свинцовым листам, прикрепленных к углам отдельных квадратных элементов. Звучит достаточно технически, однако, гляньте, какое колоссальное сооружение.

семь башен

Sette Palazzi Celesti является перманентной выставкой, с которой можно ознакомиться ежедневно (вход платный 8 евро). http://www.hangarbicocca.it/page/page/491

Hangar Bicocca находится в постоянном поиске новых имен, создающих ультра современные инталляции, как жутко концептуальные, так и более понятные:)

И все-таки самая главная достопримечательность Hangar Bicocca – это само помещение. Конечно, если вам нравится индустриальные огромные пространства.

помещение

Кроме этого, на территории Hangar Bicocca работает бистро, где можно полениться на удобных креслах, полистать дизайнерские журналы и воспользоваться свободным интернетом. Дизайн бистро соответствует стилю пространства.

помещение бистро

бистро

В Hangar Bicocca периодически проходят различные любопытные мероприятия. Например, в это воскресенье можно было поучавствовать в Garage sale летних вещей и аксессуаров, организованной в помещении, в котором, кстати, расположилась одна из действующих инсталляций “Terre vulnurabili” (“Ранимая земля”). Такие винтажные рыночки будут организовываться каждый месяц до декабря. Так что имейте в виду.

terre vulnerabile

garage sale

Единственный недостаток места – в его достаточно удаленном расположении. Добраться туда можно на метро (станция Precotto),  а оттуда еще  долго топать. Или же на машине с друзьями (ни в коем случае не на такси, заплатите целый капитал!).

Так что советую добавить Hangar Bicocca  в вашу копилку мест для креативных прогулок.

Где лучше жить в Милане? Квартал Isola!

Ох, уж этот квартирный вопрос! Пожалуй,  не волнует он только коренных миланцев. А так как таковых осталось не так уж много, проблема жилплощади актуальна для 80 процентов городских жителей. Спрос на съемное жилье в Милане огромен, поэтому найти подходящий вариант не так уж легко, я бы сказала – достаточно трудно.

Самый логичный способ найти квартиру – это отправиться в интересующий тебя квартал и просмотреть вывешенные на дверях домов объявления. Причем, я заметила, что на самых красивых и старинных зданиях их никогда не бывает. Чем престижнее квартал – тем меньше объявлений. И наоборот, если ты видишь целую улицу, каждый из домов которой увешен предложениями  аренды квартир – это явный признак упадка и кризиса квартала.

Например, на севере города, такое можно наблюдать на улице Падова (via Padova). Дело в том, что со временем туда переселились выходцы из Марокко, Африки и т.д. Все бы ничего, но только настоящей и правильной интеграции не произошло, и улица превратилась в небезопасную. В результате многие миланцы оставили или продали свои квартиры.   Нетрудно предположить, что в таком районе очень легко найти жилье – дешево и быстро, потому что никому не нужно.

Via Padova – не единственный проблемный квартал в Милане. Например, лучше избегать такие райончики, как Quarto Oggiaro, Barona, Baggio – все они знамениты гангстерскими разборками и «беспокойными» обитателями. Кстати, квартал Центрального вокзала (Stazione Centrale) тоже небезопасен, особенно по вечерам.

Вычеркнув из списка худшие миланские районы, у нас остаются очень даже интересные кварталы.

Например, Isola. Миланцам он интересен с точки зрения проживания, а приезжим я  советую обязательно здесь побывать, а если есть возможность – остановится на несколько дней.

Необычное название, которое в переводе с итальянского означает”остров”, квартал получил благодаря необычному расположению. Это часть города как бы “изолирована” от остального урбанистического контекста железной дорогой, построенной в 19 веке (станция метро Garibaldi). Пройти к кварталу можно, перейдя по мосту via Farini. Близость к железной дороге и нескольким крупным промышленным фабрикам повлияла на население квартала в начале 20 века: в основном в квартале проживали рабочие, а также находились многочисленные рабочие ассоциации и профсоюзы.

Со временем облик квартала радикально поменялся: появились многочисленные ресторанчики и барчики, творческие ассоциации, а промышленные фабрики были переделаны под шоурумы и музеи (об одном из таких промышленных помещений писала здесь).

Сегодня Isola – один из самых креативных и живых урбанистических “островков”, гармонично сочетающих аутентичность местных лавок и ремесленных мастерских, а так же современность уютных галерей, бутиков и дизайнерских студио.

Жители квартала любят место своего обитания, активно участвуя в его развитии. Например, существует несколько ассоциаций, объединяющих,  как простых жителей, так и художников, дизайнеров и ремесленников квартала.

Границы квартала включают площадь Maciachini, corso Como, corso Garibaldi, via Farini. Самый легкий способ попасть сюда – это выйти на станции метро Garibaldi, или проехать через весь город на трамвае номер 2 (например, можно сесть на станции Porta Genova и проехать до самой via Farini, гляньте нужный сайт http://www.atm-mi.it). Трамвай, кстати – это очень колоритный миланский вид транспорта, едет он медленно, поэтому если вы спешите, его не советую. Зато он идеален для обзорных прогулок. В частности номер 2 проезжает в самом центре, поэтому можно спокойно наслаждаться видами из окна.

границы

А вот несколько приятных местечек, куда советую заглянуть.

Fonderia Napoleonica Eugenia. Via Thaon di Revel 21.

Литейный цех, основанный в 1806 году братьями Manfredin, стоит посетить хотя бы один раз.

В прошлом здесь отливали колокола и различные предметы из бронзы. Сегодня это потрясающее место открыто для публики: здесь можно посетить музей или же прийти на специально организованные мероприятия, ужины, концерты, в том числе джазовые.

двор

Внутренний интерьер не притерпел особых изменений, сохранив старинные каменные стены, высоченные потолки и огромные окна.

fonderia

fonderia

Сайт http://www.fonderianapoleonica.it/

Более альтернативное и очень типичное для квартала местечко – это бар Фрида, Via Pollaiuolo, 3.

вход

снаружи

Место очень приятно в теплый сезон: можно сесть за столиком во внутреннем дворике, а в перерыве между разговорами и очередным прохладительным напитком, советую заглянуть в находяшийся тут же премилый бутик одежды, в котором можно примерить  винтажные наряды, а так же коллекции молодых дизайнеров.

бутик

Фрида – заведение неформальное и не снобское, с очень умеренными ценами, от того так многими и любимое.

Сайт: http://www.fridaisola.it

Конечно, это всего лишь малая часть того, что можно обнаружить на “острове”. Любой найдет здесь занятие по душе. От плотских радостей:  вкуснейших тратторий и кафешек, до всевозможных событий: джазовых концертов, инсталляций и выставок.

Isola – это творческий подход к жизни!

Некоторые фотографии взяты с сайта: http://www.nessundove.net

Генуя – город лабиринтов

Генуя – один из тех городов, в которые непросто влюбиться с первого взгляда. Как во многих портовых городах здесь присутствует эдакий налет небрежности и неухоженности. Однако не спешите делать скоропостижные выводы – попробуйте подружиться с каким-либо местными жителем и попросите провести по его любимым местам. Вы будете потрясены, насколько Генуя может быть непредсказуемой, и удивитесь тому, как можно было не любить этот город раньше.
Скалистый ландшафт создал чудные урбанистические ситуации, свойственные только этому городу. Где можно еще встретить вход в дом через чердак или полисадник, или еще похлеще – через парковку на крыше?

выход или вход

Во многих домах есть два выхода: первый – ведущий вниз, второй – вверх. Генуя – «уровневый» город, и это придает местному пейзажу особенный колорит. Постоянно чередующиеся извилистые улочки упираются в крутые лестницы либо неожиданные миниатюрные огороды и садики. Заросли вьюнков и плющей прячут от людских глаз рестораны, траттории и тренажерные залы с видом на море. Только местные жители знают, какую калитку открыть и по какой лестнице добраться до этих секретных местечек.

Город разделен на многочисленные кварталы: каждый со своей историей,  особенной  архитектурой  и неповторимой атмосферой.

Гуляя, например, по кварталу Casteletto (центральный квартал, расположен над старым городом), можно лицезреть красивейшие здания, виллы, и чуть ли не дворцы. Не пропустите смотровую площадку, а еще – бар Дон Паоло, в которой делают вкуснейшую сицилийскую граниту (смесь мороженного и льда) со взбитыми сливками. Пусть это не типичный для города десерт, но местная достопримечательность – это точно.

фасад

casteletto

панорама

Отсюда до старого города можно спуститься на лифте, либо по лестнице. Узенькие улочки, по лабиринтам которых так приятно плутать – одна из самых главных характеристик Генуи. Местами аккуратные, а местами неухоженные и даже слегка грязные, но такие родные и любимые генуэзцами.
улочка

Генуя находится в постоянной ностальгии по прошлому, она бережно сохраняет добрые традиции, не спеша подстроиться к нынешним нравам. Как и раньше, местные жители покупают продукты в лавках, пренебрегая супермаркетами. Курицу они приобретают в историческом, существующем вот уже сто лет магазинчике, а рыбу – в лавке напротив, рядом с фруктово-овощным прилавком.

куриная лавка

Вместе с продуктовыми лавками находятся многочисленные винтажные бутики, торгующие старинной одеждой, мебелью и прочей утварью. В Генуе винтажные магазины вписываются довольно таки органично в городской контекст и соответствуют  местному настроению. Зажиточные генуэзцы сохранили тонны старины в своих домах, а знающие люди сообразили, как этим добром можно распорядиться.

старинная кондитерская
Если вы любитель раритета, я посоветовала бы отправиться в магазинчик под названием Almanacco, на via Macelli di Soziglia 39. Там можно найти очки 80-х, штаны-клеш, веселые разноцветные рубашки в стиле хиппи, а также женственные платья, длинные перчатки, сумочки и туфли.

Весной и летом Генуя хорошеет еще больше, просыпаясь от зимней спячки. Соседние с ней деревни и городишки, пляжи  и бухты просто захватывают дух своей настоящей красотой. Сюда нужно приезжать на мотоцикле, чтобы не стоять часами  в пробках, которые так часто встречаются в жаркий сезон.

И последний совет. Побывав в Генуе, вы обязательно должны позавтракать по-генуэзски: обмакнуть соленую местную фокаччу в кофе-латте, наслаждаясь  солено-сладким вкусом. Кажущееся поначалу абсурдным, это сочетание становится неожиданным открытием. Как и сам город Генуя.

Берлин: лучшие кафе для творчества

Не важно, кто вы – писатель или менеджер, художник или аналитик, дизайнер или просто турист, в Берлине вас ждет источник вдохновения. Этот противоречивый и разнообразный город наполнен атмосферой дерзости и свободы, он смешивает стили, преподносит сюрпризы, изобретает новые решения. Просто идти по его улицам, наблюдая, как сменяют друг друга реальности разных городских районов, или остановиться, чтобы наслаждаться ароматом свежего кофе и рассматривать прохожих – в любом случае берлинский дух создаст подходящее настроение для творчества. Ниже приведен список нескольких особенно подходящих для занятий творчеством мест.

1. Fleury

Fleury

Французское очарование по-берлински. В этом кафе недалеко от станции Rosenthaler Platz хочется остаться на несколько часов, устроившись на диване с подушками или, если позволяет погода, на террасе. Помимо кофе и вкуснейших сладостей, здесь подают завтраки, салаты, супы и легкие блюда с французскими нюансами. Особого внимания заслуживает сырный завтрак – тарелка с несколькими сортами свежего сыра, к которой полагается корзинка хрустящего хлеба. Еще одно достоинство этого кафе состоит в том, что здесь нет громкой музыки – можно сосредоточиться на беседе, занятиях или творчестве.

2. Zimt und Zucker

zimtundzucker_kaffeehaus

фото с сайта кафе – www.zimtundzuker.de

Расположенное в паре минут ходьбы от вокзала Friedrichstrasse, это кафе сочетает в себе элегантность современного Берлина и ностальгическую атмосферу ретро. Старая мебель, свечи, теплые тона – здесь особенно приятно находиться вечером, в полумраке. Все блюда – домашнего приготовления, и особенно стоит отметить блинчики и вафли с разнообразными начинками.

3. Manolo

Это кафе находится на пересечении Eberswalder Strasse и Danziger Strasse, напротив станции метро. Здесь хорошо устроиться у окна с ноутбуком или книжкой и наблюдать за динамикой городской жизни. Рекомендуем попробовать горячий шоколад с апельсиновой цедрой и чай, который здесь подают очень стильно, на подносе с молоком и медом. К чаю можно взять маленькие шоколадные конфеты и пралине.

4. Chaja Tea

berlin_chaja

Это кафе предлагает горячие и холодные напитки на основе черного, зеленого, травяного, фруктового видов чая, а также типичного южноафриканского напитка – чая ройбос. Здесь не просто заваривают чай, а создают чайные коктейли со множеством тончайших вкусовых комбинаций. Сочетая ароматические, фруктовые и вкусовые добавки, в Chaja Tea можно дать свободу фантазии и отведать нечто совершенно особенное. Освежающий букет цитрусовых, сливочные тона карамели, сочность спелых ягод, обволакивающий аромат бергамота, легкость зеленой мяты, соблазнительные ноты ванили — вкусы и запахи заполняют пространство, расцветают красками образов, увлекают в бесконечность игры оттенков.
Большинство сортов чая можно не только попробовать в кафе, но и приобрести для того, чтобы продлить наслаждение дома. В продаже имеются подарочные чайные наборы. И главное — любой напиток из меню можно заказать в формате to go, каждую покупку отметить в накопительной карте (каждая восьмая чашка чая – бесплатно). Ведь такова концепция Chaja Tea: предлагать чай разнообразный, современный и всегда — волшебный.

5. Le Midi и Zuckerfee

Le Midi

Любителям тихих, маленьких и камерных кафе можно порекомендовать два соседствующих заведения на Грайфенхагенер штрассе неподалеку от станции Schoenhauser Allee – здесь так же спокойно, как в собственном кабинете, при этом есть отличные кофейные напитки, домашняя выпечка и незабываемая атмосфера района Prenzlauer Berg.

Путешествие вкуса в Милане

Место, о котором я сегодня расскажу волшебное. Пожалуй, я еще не встречала чего-то подобного в Милане. Речь пойдет снова о еде, а вернее о ее культуре. Крошечная колбасная лавка, в которой помещается прилавок и два стола находится в квартале Зона Тортона, а именно – на улице виа Солари. Отсюда и название «Sapori Solari».

Днем лавка предлагает колбасные и сырные изделия, а  также панини в обеденный перерыв. Вечером же здесь начинаются дегустационые посиделки. Атмосфера очень домашняя, нет разделения на хозяина и клиента. В конце вечера мы оказались за одним столом.

Владелец Джузеппе рассказал, что у него можно найти только эксклюзивные продукты, которые невозможно отыскать в Милане. На его фартуке любовалась надпись Slow Food, что помогло понять концепцию места. Напомню, что это движение зародилось в Италии в 1989 с целью продвижения культуры питания и объединило гурманов по всему миру. Следуя принципам Slow Food, еда обязательно должна быть вкусной, свежей и  экологически безопасной.

Джузеппе отбирает и лично дегустрирует самые лучшие и неповторимые деликатесы по всей Италии, предлагая своим клиентам только лучшее. Конечно, место это для знатоков, для тех, кто, по крайней мере, умеет отличить пекорино романо от сардо.

«Sapori Solari» – это не просто место, в котором можно вкусно поесть – здесь учат философии и культуре питания.

Тебя берут за руку и нежно сопровождают в путь вкусовых приключений, обучая как наслаждаться едой и обьясняя наиболее удачные сочетания.

– Я приглашаю вас в гастрономическое путешествие, – такими словами владелец объявил для нас ужин «открытым».

Постоянно меняющиеся дегустационные блюда сопровождались рассказами об истории продукта и процессе его приготовления. С каждым блюдом вкусы становились все интенсивнее и сильнее, достигая своего апогея в виде финального незабываемого явства.

декорация

Начали мы с необыкновенного сочетания вымоченного в соусе сырого мяса и крема из молока буйволиц. Мясо выдерживают в специальном соусе, в результате чего, оно теряет привкус сырого продукта, становясь нежным и удивительно вкусным. В продолжение были и мортаделла с трюфелями и  салями из утки, буррата, а так же удивительно легкие обезжиренные прошутто и незабываемые сыры. За весь вечер мы попробовали около двадцати различных специалитетов, и, скажу честно, продолжили бы до утра. Это невозможно описать, как можно объяснить вкусовой многочисленный оргазм?

Гастрономическое приключение завершилось любопытным сыром Тестун ал Бароло. Известно, что не существует отдельного сорта винограда Бароло. Его делают из Неббиоло, выдерживая вино десятки лет в бочках. В одной и той же бочке может происходить два цикла брожения, не больше. После чего бочка больше не годна для приготовления вина. Именно этот винный контейнер и используют для приготовления сыра. Бочку распиливыют и выкладывают на нее сырные головки. Таким образом, созревая, сыр впитывает в себя винное «настроение», пьянеет, приобретает волшебный вкус и корочку бордового цвета. Вкус божественнный!

тестун

В конце нас угощали ризотто с радиккио и опять же сыром. Если вы помните, в конце приготовления, ризотто нужно mantecare, а именно, добавить в рис масло и сыр. Так вот в данном случае в ризотто добавили три разных вида сыра, что значительно повлияло на вкус блюда! Оно было удивительным! Чувствуя себя, как дома, я попросила добавки.

Вся трапеза, гастрономические сказки, вино, душевная компания и постоянные шутки владельцев делают это место необыкновенным.

Необыкновенным как и сама история его создания. Джузеппе занимался недвижимостью, пока в один прекрасный день, три года назад, не понял, что хочет что-то в своей жизни поменять. Он создал место, которое позволило самореализоваться. Так родилась забегаловка«Sapori Solari», успевшая стать весьма успешным проектом. У Джузеппе теперь берут интервью, к которым он пока еще не привык.

Быть в Милане и не зайти сюда – значит лишить себя вкусового многочисленного оргазма, уж поверьте! 🙂

P.S. Знание итальянского для посещения этого месте – обязательное, так что обращайтесь:)

Прогулки по Милану…продолжение.

Продолжая прогулки по нетуристическому Милану, которые мы начали здесь, вот еще один мой любимый миланский уголок. Любимая туристами улица  via Torino невыносимо шумная, особенно в субботний день после обеда. Поэтому я предлагаю изучить ее окрестности, начав с Colonne di San Lorenzo. А еще лучше с Porta Ticinese.

Прогуляйтесь по Corso Ticinese, скушайте румяный блинчик с нутеллой в Gelateria “Le colonne” (Corso Ticinese, 75) и дойдите до Colonne di San Lorenzo.

Именно колонны, а так же площадь Ветра (piazza Vetra) являются частью так называемого мистического «Carrobbio» Этот термин произошел от латинского «Quadruvium», что означает пересечение нескольких улиц. В средние века рядом находился лазарет для прокаженных, а еще Святая Инквизиция. Ходили слухи, что Carrobbio находился на границе двух миров – зла и добра, ангелов и демонов, а знаменитый итальянский писатель Manzoni называл эту часть города самой пустынной, привлекающей многочисленных мошенников и разбойников.

Как-то, направляясь к via Torino, я решила изучить улицу «с тыла». К своему удивлению я наткнулась на узенькие улочки, как в старой части Барселоны, богато декорированные фасады старых зданий, невиданной красоты площади и любопытные антикварные мастерские. Изнаночная часть оказалась полной противоположностью шумной и всем знакомой via Torino.

окрестности вия Торино

В самом конце улицы via Torino, можно лицезреть еще одно чудо. Я имею в виду церковь S.Maria Presso San Satiro и знаменитую фреску, на которой  изображена иллюзорная перспектива (работа принадлежит архитектору Браманте).

церковь

Неподалеку от Colonne di San Lorenzo и Piazza Vetra находится еще одно секретное миланское место. Но о нем я расскажу в следующий раз….

Photo of the church belongs to flicks user http://www.flickr.com/photos/7761395@N07/

Музейные деньки

В этом году в путеводителях по Милану появился новый must see. Речь идет о Музее 900, недавно открывшемся в здании Arengario. Миланцы знают, сколько сил и финансовых затрат стоило это событие городу. 10 лет ожидания, три года строительства и 27,8 миллионов евро. В результате у главного собора появился элегантный сосед.
Посещая музей, получаешь наслаждение не только от внутреннего наполнения, но и от наблюдаемой панорамы: из окон открывается потрясающий вид на площадь Дуомо и его кружевные красоты, а так же галерею Витторио Эмануэле. Такой панораме позавидует любой мировой Музей: немногие из них могут похвастаться таким месторасположением.

музей

Для постоянной экспозиции были отобраны мировые имена, существенно повлиявшие на развитие искусства ХХ века: Пикассо, Матисс, Модильяни, Василий Кандинский, де Кирико. Любители футуризма (направление, которое зародилось в Милане) смогут полюбоваться уникальной коллекцией работ итальянского художника Умберто Боччони. За первый месяц существования музей принял около 200 тысяч посетителей, а до 28 февраля вход сюда бесплатный.

экспозиция

Единственным разочарованием для меня стала лестница: она ведет в ресторан. Как-то тривиально – ожидаешь верхнего этажа с заключительной особенной экспозицией, а в результате находишь бар. Поэтому советую избегать эту ловушку для туристов и выпить кофе в другом, более миланском месте. Например, напротив, на углу галереи в баре Camparino. Этому историческому кафе 140 с лишним лет. Здесь пил кофе Джузеппе Верди, вышеупомянутый Умберто Боччони, который запечатлел Bar Zucca (так он назывался в то время) на одной из своих картин “Rissa in Galleria”. Картина находится в Музее Брера (Pinacoteca di Brera).
Если же у вас есть еще один день для культурного похода, я советую отправиться  в Музей Дизайна La Triennale.

triennale

Начните воскресенье с бранча в здешнем дизайнерском кафе и продолжите день, гуляя по выставкам в разных залах. Если вам повезет с погодой, то можно завершить поход в соседнем парке или же полистать красочные дизайнерские книги в магазинчике на нижнем этаже. А там, глядишь, и вечер подкрался – как раз самое время направится на легендарную улицу Corso Sempione, где находятся десятки заведений для поддержания местной традиции: миланского аперитива.

Использованы фотографии с сайтов

http://blog.leiweb.it

http://tatinafairy.blogspot.com/

http://www.globartmag.com/