Posts

Цветочный рынок в квартале Брера

Два раза в год на крошечной площади Сан-Марко в квартале Брера проходит самое живописное городское мероприятие – цветочный рынок Флоралия.  Лучшие цветочные магазины и оранжереи Ломбардии привозят на продажу изумительной красоты орхидеи, лимонные деревья, розовые кусты, декоративные перцы и сотни других домашних и садовых диковинок. Мероприятие очень любимо миланцами, ни один из посетителей не уходит с пустыми руками.

floralia piazza san marco

Вот и я не удержалась: купила свою первую в жизни орхидею по имени Phalaenopsis.

floralia орхидеи

Кстати, деньги, вырученные от продажи цветов, идут на благотворительность. Кроме этого, на рыночке можно найти другие симпатичные вещицы, вроде красочной глиняной посуды, домашних декораций, бижутерии, книг, аксессуаров.

floralia
Как правило, цветочное мероприятие проходит в начало осени и начале весны.

Точные даты можно отслеживать на сайте.

Новое приятное кафе в Милане

В Милане появилось новое кафе, в котором я точно стану завсегдатаем. Mint garden cafè. В прошлом цветочный магазин, это место сохранило любовь к орхидеям, добавив очень достойное гастрономическое пространство. Выбор сладостей здесь отменный.

mint-garden-cafe-deserty

 

Владельцы вышли за рамки банальных круассанов и прочих яблочных пирогов и предлагают оригинальные десерты, вроде сладкого киша с абрикосами или каннеле (cannelé), в которое я влюбилась навсегда. Маленький французский десерт родом из Бордо подавали  с вишневой мостардой, что уже само по себе – нестандартное решение.

mint garden cafe sladosti

 

Радует то, что в кафе можно расположиться исключительно за столиком: здесь нет любимой миланцами барной стойки. Идеальное место для ленивых  посиделок. В Mint garden cafè можно позавтракать, пообедать, зайти на чай, аперитив или ужин.

Оценила внутренний интерьер: все, от оригинальных ламп до столиков, можно приобрести. О цветочном прошлом места напоминает небольшой уголок и радующие глаз композиции, украшающие кафе.

mint-garden-cafe

mint-garden-cafe-flowers

 

Хозяйка Лучана – приветливая синьора, рассказала, что до открытия кафе, 8 месяцев назад, занималась рекламой. Обессилив от безумных ритмов, она пожаловалась как-то хозяину своего любимого цветочного магазина под домом, что пора менять работу. Садовник тоже сетовал на судьбу: цветы перестали покупать в том же количестве, что и раньше. Так родилась новая концепция food and flowers, изменившая жизнь двух людей и подарившая изрядное количество радости обитателям квартала. Ведь жить среди прекрасного всегда приятно, а когда это прекрасное можно не только лицезреть, но и дегустировать – мир вообще кажется идеальным местом.

Mint garden cafè – новое приятное кафе в Милане.

mint-garden-cafe-vhod
Адрес:

via Felice Casati, 12 (MM Porta Venezia)

Время работы: понедельник: 8:00 – 21:30, вторник – воскресенье: 8:00 – 24:00.

http://www.mintgardencafe.it/

 

Лучшие чирингито Милана

Лето в Милане – это бесконечные аперитивы на открытом воздухе. На террасах, крышах, во внутренних двориках и просто за столиками в кафе. Уж чего-чего, а мест для вечерних посиделок в Милане предостаточно.

Этим летом, тоскуя по морю и горячему песку, я полюбила миланские чирингито – киоски,  вроде тех, что встречаешь на пляже. Такой любопытный формат аперитива нынче очень в моде. Городские жители, уставшие от рафинированных лаунж-баров и их сумасшедших ценников, отдают предпочтение чирингито: в них посвободней и поколоритней.

Обычно в таких заведениях бесшабашная публика, веселые бармены и заводная музыка, а  коктейли имеют совершенно демократичную стоимость: пять-семь евро. В киосках можно поаперитивничать, перекусить или просто выпить кофе.

Итак, вот несколько чирингито на заметку путешественникам:

Мой любимый чирингито – Trifola, что на Piazza Risorgimento. Место очень симпатичное, плюс здесь можно побаловать себя органическими напитками: чаем, кофе, соками и домашним пивом. Цены радуют, музыка тоже – в пятницу вечером здесь играет dj, а в воскресенье после обеда – живая музыка. В общем, настоятельно рекомендую.

Очаровательное место, скрытое от глаз туристов, находится недалеко от шумной виа Торино (via Torino), на piazza Mentana. Место славится отменным мохито, как классическим, там и его новой версией, – с имбирем и перчиком.

Trоpical island расположен возле входа в парк со стороны Bastioni Porta Venezia. Очень приветливые бармены, неплохие коктейли, а парк по соседству гарантирует вечернюю свежесть и дозу мотивации в виде спортивных миланцев на вечерней пробежке.

Sugar Cocktail Therapy – премилое место, о котором, к счастью, знают избранные, находится на Porta Genova (точный адрес – Ripa di Porta Ticinese 79, бар спрятан от глаз прохожих, смотрите внимательней). Место уникальное как раз своим расположением: в тени деревьев, вроде в самом центре, но в то же время вдали от толпы. Цены демократичные, публика приятная – в общем, то, что надо для летнего расслабленного вечера.

чирингито sugar therapy

 

Кроме этого, стоит упомянуть культовый киоск на Porta Ticinese, не имеющий отношения к аперитиву, но угощающий лучшим стрит-фудом в городе. Коронное блюдо – жареная рыба, которую, кстати, хорошо употребить на каналах, любуясь мутными водами Навильи.

Нескучного вам лета, друзья!

Вторая фотография позаимствована на сайте www.navigli.milano.it